Montréal. Sophia, jeune et brillante diplômée sans emploi, vit chez son frère Karim. Leur relation fusionnelle est mise à l’épreuve lorsque Karim, dragueur invétéré, tombe éperdument amoureux d’Eloïse, la gynécologue de Sophia…

Georges a quitté la France pour le Québec et s'est installé à la campagne avec sa femme, Emma. Un soir, en rentrant du collège où il enseigne le Français à Montréal, il surprend Zack, un adolescent déscolarisé, en train de fouiller leur maison. Georges voit en ce gosse un nouveau projet de vie et se met en tête de le sauver. Cette décision prise contre l'avis de tous va provoquer des réactions incontrôlées et faire exploser tous les liens qui les unissaient les uns aux autres...

Pippa and Thomas move into their dream apartment. They notice that their windows look directly into the apartment opposite - inviting them to witness the volatile relationship of the attractive couple across the street. But when they attempt to anonymously intercede in their lives, they unwittingly set in motion a chain of events leading to deadly consequences.

Catherine est une adolescente qui traverse l'adolescence au moment où ses parents divorcent. Sa vie sociale n'est pas meilleure car les brutes et les garçons ajoutent à la pression de grandir dans le chaos des années 90.